在创作的时候，林枝一门心思想要用古言来写小说。
可她毕竟是现代人，习惯了现代的白话表达方式，就算再小心，全心全意创作的时候，还是会不自觉地用上现代语言。
所以，初稿修改的第一步，就是把那些偏现代的文字描述改成古言。
这里说的古言可不是那种文绉绉的，满嘴“之乎者也”，而是古言里比较白话的那种。
毕竟这就是给人消遣看的书，要是用太晦涩的词，不知道的还以为在搞学术研究！
学术研究哪能算消遣啊！得是通俗易懂的大白话，让识字的、没啥渊博学识的人都能轻松看懂。
还好原身记忆里的知识多，她对两个朝代文字的转变那叫一个得心应手。
就一个下午的时间，她就完成了初稿三分之一的修改工作。
这三分之一的初稿不仅仅只是语言文字表达的更改，还有错别字、
更多内容加载中...请稍候...
本站只支持手机浏览器访问，若您看到此段落，代表章节内容加载失败，请关闭浏览器的阅读模式、畅读模式、小说模式，以及关闭广告屏蔽功能，或复制网址到其他浏览器阅读！
本章未完，请点击下一章继续阅读！若浏览器显示没有新章节了，请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单，退出阅读模式即可，谢谢！